Photo prise sans retouches dans une rue de Jérusalem au hasard d’une promenade en 2009, promenade dans laquelle l’artiste nous emmène aux sons entremêlés de la ville.

Son (en boucle) : les prières juives du mur des lamentations se superposent à l’appel à la prière du muezzin puis les bruits du shouk Mehane Yehuda de Jérusalem ouest s’entrelacent avec ceux du souk du quartier musulman de la vielle ville.

Dans cette installation, l’artiste joue à la fois avec les contrastes de la photographie où surgit l’inscription « C’est le pays de Dieu, ne le traverse pas comme un enfer » dans le reflet d’une vitrine et l’alternance des sons religieux/laïques.

Invitation à un voyage hallucinatoire au cœur de Jérusalem où règne la « confusion des langues », signe d’un traumatisme tel que la décrit la psychanalyse en référence au double discours de séduction et de tendresse de l’adulte qui plonge l’enfant dans le chaos. L’adulte est-ce ce Père auquel les hommes font appel, tendre par l’amour qu’il dégage et cruel par la haine qu’il déchaine ?